"의뢰사의 신뢰를 받는 클린트랜스"

“Clintrans always builds trust with clients.”

클린트랜스는 2003년도에 번역 서비스를 시작하여, 현재 약 140여 개의 다국적 및 국내 주요 제약사와 CRO들에 의약학 관련 번역 서비스를 제공하고 있습니다.

특히 임상시험 관련 전문 번역 업체로서 의학, 약학, 간호학, 생물학 전공자 및 제약업계에서 해당 분야의 근무 경험이 있는 40여명의 번역자로 구성되어 있습니다.

주된 번역 문서에는 임상시험계획서, 동의서, 결과보고서, 임상시험자자료집(IB), 가이드라인 등 지침서, 계약서, IRB 관련 문서, 식약처 관련 문서들이 있으며, 이 밖에도 논문, 뉴스레터, 마케팅 자료, 매뉴얼, 보험, 설문지, 안전성 자료, 정보지, 제품설명서, PMS, IMPD, PSUR, RA, SOP, CTD​ 등에 대한 번역 서비스를 제공하고 있습니다.

신속하고 정확한 번역으로 의뢰사의 신뢰를 받는 클린트랜스가 되도록 최선을 다하겠습니다.

Starting in 2003, Clintrans has been providing the translation service of clinical-study related documents to approximately 140 multinational and local pharmaceutical companies and CROs.

Clintrans is a translation service provider dedicated to the medical and pharmacy field, in particular, clinical studies; the company is being operated by about 40 translators with background in medicine, pharmacology, nursing science or biology as well as work experience in the pharmaceutical industry.

Clintrans has selected the best translators to ensure that our translation outcome maintains absolute scientific accuracy and the correct use of specialist terminology. With a team of scientific and medical language experts representing every discipline. We make every efforts to provide the high quality translation services through the internal translator training on a regular basis. The company handles protocols, Informed Consent Forms, Clinical Study Reports, Investigator’s Brochure (IB), Guidelines including instruction, contract documents, IRB-related documents, MFDS-related documents, other documents. Other documents include academic papers, newsletters, marketing materials, manuals, insurance documents, questionnaires, safety data, information sheet, package insert, PMS, IMPD, PSUR, RA, SOPs, CTD, etc.

Clintrans is dedicated to winning confidence of clients with punctual and accurate translation services.